تمرین تیم‌سازی در چارچوب Scrum

برچسب: استراتژی

  • اولویت‌بندی بک‌لاگ براساس اهداف محصول: راهکاری استراتژیک برای مدیران محصول

    این رویکرد نه تنها شفافیت ایجاد می‌کند، بلکه تیم را متمرکز نگه می‌دارد و از پراکندگی جلوگیری می‌کند. تمرکز ما اینجا روی اهداف محصولی است که بیشتر قابلیت‌محور و توسعه‌محور هستند، مانند بهبود مدیریت کاربران یا کنترل منابع سیستم، نه متریک‌های تجاری مستقیم مانند نرخ نگهداری یا درآمد.

  • فریمورک DEEP برای مدیریت موثر بک‌لاگ محصول و یک استراتژی پیشنهادی

    بک لاگ محصول یک جزء حیاتی از توسعه محصول چابک است. این یک سند زنده است که تمام ویژگی ها، عملکردها، الزامات، پیشرفت ها و اصلاحاتی را که باید برای انتشار محصول توسعه یابد، فهرست می کند. مدیریت موثر بک لاگ محصول برای اطمینان از اینکه محصول نیازهای کاربران و ذینفعان خود را برآورده می…

  • اهداف محصول: نحوه نوشتن با بینش استراتژیک

    نحوه نوشتن اهداف محصول در اسکرام اهداف محصول ممکن است یکی از مبهم‌ترین بخش‌های چارچوب اسکرام باشد. برخی از سردرگمی‌ها با اصطلاحات اسکرام در محافل چابک غیرقابل بخشش است – مانند اشتباه گرفتن چابک و اسکرام. اما اگر موارد زیر را داشته باشید، همه شما را خواهند بخشید: تا به حال نام هدف محصول را…

  • دو محور کلیدی نقش مالک محصول در محصول‌های چندتیمی: مدیریت ذی‌نفعان و حفظ تمرکز تیم‌ها

    یک مالک محصول، چند تیم اسکرام: الگوی بهینه هدایت بدون مداخله‌گری این مقاله بر پایه مقاله «Self-organize to Higher Performance» در سازمان اسکرام نوشته شده است که پیشنهاد می‌کنم ترجمه آن را بخوانید. این مقاله اولین بار در اجایل گپ منتشر شده است و این یک نسخه کپی از آن است. وقتی چند تیم اسکرام، یک محصول…

  • خطرات هوش مصنوعی در توسعه محصول

    اهرم یا تهدید استراتژیک؟ مرز باریک بین تقویت تصمیم‌گیری و واگذاری قضاوت به هوش مصنوعی این مقاله اولین بار در اجایل گپ منتشر شده است و این یک نسخه کپی از آن است. هوش مصنوعی، پاشنه‌آشیل تیم‌های محصول؛ وقتی الگوریتم‌ها به‌جای شما تصمیم می‌گیرند این مقاله ترجمه‌ای روان از مقاله «خطرات هوش مصنوعی در توسعه…

  • تفاوت Product Spec و FRD در مدیریت محصول و توسعه نرم‌افزار

    راهنمای جامع برای مدیران محصول، طراحان و تیم‌های مهندسی در فرآیند طراحی و توسعه محصول، اسناد مختلفی برای هماهنگی تیم‌ها و هدایت کار مورد استفاده قرار می‌گیرند. دو سند بسیار کلیدی که اغلب با یکدیگر اشتباه گرفته می‌شوند، Product Specification (یا Product Spec) و Functional Requirements Document (یا FRD) هستند.با وجود ارتباط نزدیک میان این…

  • چطور Product Spec را طوری بنویسیم که تیم را توانمند کند؟

    کلید حذف دوباره‌کاری، افزایش سرعت تصمیم‌گیری و بالا بردن کیفیت محصول در بسیاری از تیم‌ها، اسپک محصول (قالب اسپک آمادهٔ پرکردن) به یک سند رسمی، خشک و پرجزئیات تبدیل می‌شود؛ چیزی که یا هیچ‌کس به آن رجوع نمی‌کند، یا اگر رجوع کند، کمک چندانی از آن دریافت نمی‌کند. در مقابل، در برخی تیم‌ها اسپک محصول…

  • مدیریت ذی‌نفعان در اسکرام: از «چرایی» تا یک برنامهٔ عملی و پایدار برای در جریان نگه‌داشتن همگان

    اگر محصول شما ارزش می‌سازد اما «ذی‌نفعان» آن را نمی‌بینند یا بر اساس شواهد با شما هم‌تصمیم نمی‌شوند، ریسک دوباره‌کاری و هدررفت بالا می‌رود. این مقاله، مفهوم مدیریت ذی‌نفعان را در اسکرام روشن می‌کند، ابزارهای بومی اسکرام برای اطلاع‌رسانی مؤثر را معرفی می‌کند، و در نهایت یک برنامهٔ ساده و همیشگی می‌دهد که امروز می‌توانید اجرا کنید.…

  • مالک‌ محصول تراز جهانی چطور عمل می‌کند؟

    بیایید عمیق‌تر بشویم و ببینیم چه چیزی یک مالک محصول (Product Owner/PO) را واقعاً حرفه‌ای می‌کند.خیلی از POها فکر می‌کنند کارشان فقط مدیریت بک‌لاگ است، اما مالک‌های محصول تراز جهانی خیلی فراتر می‌روند — آن‌ها در تلاقی استراتژی کسب‌وکار، نیازهای کاربر، و تعالی در تحویل عمل می‌کنند. در ادامه یک تقسیم‌بندی در سطح حرفه‌ای، فراتر از مبانی، آمده است: ۱. مالکیت محصول راهبردی یک PO حرفه‌ای…

  • ‫۸ مانع چابکی تیم و راه‌حل‌های مانیفست چابک برای رهبری سالم

    با ۸ خطای رایج در تیم‌ها آشنا شوید و بیاموزید چگونه با اصول اجایل، تمرکز، انگیزه، همکاری و‫ سلامت کاری را حفظ کنید. این مقاله اولین بار در اجایل گپ منتشر شده است و این یک نسخه کپی از آن است. در این مقاله می‌خواهیم در مورد ۸ مانع چابکی و راه حلی که مانیفست چابک برای…

error: اجازه کپی محتوا وجود ندارد